Vigolungo Plywood
Vigolungo Vigolungo Vigolungo Vigolungo

Production

Les cycles de production des C.P. et multiplis

La coltivazione del pioppo  

Plantation de peuplier

La société Vigolungo achète la matière première dans le Nord-Ouest de l'Italie (Piémont et Lombardie) soit chez des entreprises díexploitation, soit directement les bois sur pied.


Deposito materia prima  

Dépôt matière première

Les peupliers arrivent dans le parc de l’usine déjà découpés dans les différentes longueurs demandées. En suite les grumes sont déchargées et triées à l’aide des moteurs automatiques suivant leurs diamètres, longueur et qualité.


Scortecciatura pioppo  

Ecorçage

Dans cette phase du procédé, les grumes, stockées dans le parc, sont envoyées sur la ligne d’écorçage, ou l’écorce est automatiquement enlevée à l’aide de couteaux tournants.


Sfogliatura pioppo  

Déroulage

Après l’écorçage, les billons sont envoyées au déroulage sur des chaînes automatiques; les bois sont centrés è l’aide de rayons laser afin d’obtenir le cylindre théorique idéal et avoir le maximum de rendement de la matière première. La dérouleuse procède au griffage du billon, le met en rotation avec le chariot porte-lame qui avance et déroule les placages dans les épaisseurs définies. Ensuite les placages sont coupés à dimension à l’aide d’un massicot et déposés sur des palettes par un déchargeur à dépression.


Essiccazione pioppo  

Séchage

Dans cette phase de la production les placages sont envoyés, par les chargeurs automatiques, à l’ intérieur du séchoir, qui réduit les placages vert à une humidité très basse, entre 10 et 6 %. A la sortie du séchoir un premier triage manuel est effectué suivant les caractéristiques techniques et esthétiques.


Compensati e multistrati di pioppo  

Collage

Sur les surface des placages l’encolleuse à rouleaux va étendre une couche de colle (film). Par la suite on compose vraiment le “matelas” qui est constitué par le croisement des placages impairs (sans colle) avec les placages pairs (encollés).


Composizione sfogliati di pioppo  

Composition

Le matelas va être soumis à la pression et chaleur dans la presse ou se produit le phénomène de la polymérisation de la colle (durcissement). On obtient de cette façon le panneau final, contreplaqués ou multiplis. A la sortie de la presse les panneaux sont mastiqués là où des défauts se présentent et en suite empilés.


Pressatura degli sfogliati di pioppo  

Pressage

Le matelas va être soumis à la pression et chaleur dans la presse ou se produit le phénomène de la polymérisation de la colle (durcissement). On obtient de cette façon le panneau final, contreplaqués ou multiplis. A la sortie de la presse les panneaux sont mastiqués là où des défauts se présentent et en suite empilés.


Squadratura compensati di pioppo  

Equarrissement (mise en dimension)

Dans cette opération, à l’aide de scies circulaires à grande vitesse, les panneaux sont coupés sur les quatre côtés parfaitement d’équerre suivants les dimensions demandées.


Levigatura  

Ponçage

Dans le but d’enlever tous les défauts possibles de la surface et amener les panneaux à épaisseur parfaite demandée, on effectue le calibrage et ponçage avec un dernier triage, suivant la beauté des surfaces et caractéristiques techniques.


Spedizione  

Expédition

Après un emballage adapté, les colis de panneaux sont préts è être expédiés aux clients.


 

E. Vigolungo SpA

Regione Clementina
12043 Canale (Cn) - Italia
tel. +39 0173 979048
fax +39 0173 979709 trade@vigolungo.com
Tax Code and VAT
n. 00182600049
Company information

Powered by Blulab

Certificat ICILA
Certificat CISQ
Certificat IQNet
Certificat CARB
Certificat TECO
Certificat PEFC
Certificat FSC
Certification et Qualité
Histoire de Vigolungo

Environnement
Produits recyclables
Services et consultations
Contreplaqués (C.P.) peuplier
Mmultiplis peuplier
recouverts de placages
en bois exotiques

Panneaux lattés
Multiplis unidirectionels

Domaines d’application
Fiche technique
Marchés et secteurs d’utilisation
Le peuplier
Cycles de production
Matière première
Faxctory in Canale
Factory in Piobesi Torinese
Turin Area, Italy